Dictons internationaux

Dictons internationaux


Quand une fille naît, ne vous occupez pas d’elle, elle grandira comme un cactus; quand un garçon naît, occupez-vous de lui comme vous vous occuperiez d’un rosier.
Inde

Les garçons deviendront des hommes, les filles, des épouses.
Allemagne

Restez à distance de l’amour des femmes, car leur beauté est obscène et leur corps est un cimetière de désir.
Israël

Une femme comme il faut n’a pas de tête.
Pays Bas

La femme est comme un oignon ; elle doit baisser la tête.
Arabe

L’homme est la tête de la femme.
Europe

On mène un cheval par les rênes, une femme par les étriers.
Mexique

Le mariage sera heureux si l’homme est la tête et la femme le cou.
Portugal, Brésil

Tu as la beauté ma fille, et je t’acheterai l’intelligence.
Ladino, Maroc

La femme a l’aspect d’un ange, le cœur d’un serpent et le cerveau d’un âne.
Estonie

L’intelligence d’une femme est celle d’un enfant.
Afrique de l’ouest

Plein de cheveux et pas de cervelle.
Mongolie

Une fille qui lit, chante et fait de la musique ne sera que rarement une bonne épouse.
Pologne

Quand ses yeux brillent, l’herbe flétrit.
Russie.

L’enfer peut se trouver entre les cils des yeux d’une belle femme.
Hébreu

La sagesse d’une femme ne va pas plus loin que le bout de son nez.
Japon

Tu as raison, dit le mari à la femme, mais tais-toi quand même.
Pays-Bas

Les femmes ont des lèvres de miel, mais leur cœur est plein de poison.
Bengal, Inde

Quand une femme dit non, elle veut dire oui.
Europe

Une femme ne devrait ouvrir la bouche que pour manger.
Allemagne

Aucune poule n’a le droit de chanter en présence du coq.
Rwanda

La femme qui ne jeûne pas aura des dents pourries.
Quechua, Pérou

La langue d’une femme fait 7 mètres de long.
Créole, Sainte Lucie

Si la langue d’une femme était plus courte, la vie de son mari serait plus longue.
Moldavie.

La femme est la main droite de son mari.
Mordovie.

La femme mauvaise refuse tous les hommes qui demandent sa main.
Iraq

Dieu nous protège des femmes poilues et des hommes imberbes.
Arabe, Liban

Les femmes n’ont pas de barbe parce qu’elles ne savent pas se taire en se rasant.
Danemark

Il est plus facile d’avoir un enfant par an que de se raser tous les jours.
Russie, Slovaquie

Un visage poilu indique un vagina poilu.
Mapuche, Chili

Tout le monde agit selon la quantité de lait qu’il aura tété de sa mère.
Kurde, Turquie

Le sein qui contient du lait ne contient pas d’intelligence.
Somalie

Ses défenses ne sont jamais trop lourdes pour l’élephant. (Aucun enfant n’est un fardeau pour sa mère.)
Malawi

Quand les femmes courent, elles tiennent leurs seins, mais quand elles paniquent, elles font tout tomber.
Créole, Guadeloupe

Si une fille refuse le mariage, attend que ses seins commencent à tomber.
Burundi

Le ventre fait la femme.
Latin

L’amour pour une femme se trouve sous le nombril.
Rwanda

Quand une fille a ses règles, donne-la en mariage ou enterre-la.
Liban

Une femme est comme un sac ; quoi que vous mettiez en elle, elle le portera.
Russie

Un homme quitte la maison pour s’occuper de ses affaires, une femme pour se montrer.
Finlande

Chaque pied bandé cache une jarre de larmes.
Chine

L’obéissance est le collier d’une fille.
Russie

Une femme sans boucles d’oreille est commeune maison sans meubles.
Espagne, Cuba

Une femme qui porte beaucoup de bracelets est capricieuse.
France, Catalogne

Dieu ne lie pas la beauté et l’intelligence.
Pologne

L’intelligence des femmes est dans leur beauté, la beauté des hommes dans leur intelligence.
Méditerrannée (nombreuses variantes)

Le cerveau des femmes est dans leurs boucles.
Néo Aramaïque

Quand le goût a disparu, on jette le chewing gum.
Indonésie

Il n’a pas de plus belle robe pour une femme que le silence.
Russie

Une femme est heureuse avec un mari laid.
Tibet

Une belle épouse est un ennemi.
Inde

Une épouse est comme une couverture ; couvrez-vous-en et elle vous irrite, rejetez-la et vous avez froid.
Ghana

Les femmes et les chaussures s’améliorent en vieillissant.
Japon

Le monde entier est un hôtel pour hommes.
Pays-Bas

La prostituée pauvre et la femme honnête n’existent pas.
Espagne

Une femme doit être : une dame dans la rue, une servante dans la cuisine et une prostituée au lit.
Pays-Bas, Angleterre

Quelle que soit l’intelligence d’une femme, elle finira dans la cuisine.
Indonésie

Maman, qu’est ce que c’est qu’être mariée ? Cela veut dire, ma fille, pétrir la pâte, tisser, avoir des enfants et verser des larmes.
Russie

Toutes les choses ont une fin, excepté le travail de la femme et la douleur en enfer.
Danemark

Quand l’un d’entre nous (un couple) doit s’allonger, je m’allonge pour que ma femme puisse me servir ; quand l’un d’entre nous doit mourir, que ma femme meure pour que je puisse en prendre una autre.
Bulgarie

Quand la femme endure, la maison prospère.
Algérie

Le travail d’une femme est trop dur pour un bœuf et un âne.
Mésopotamie

La femme était en colère contre le monde, mais le monde ne ns’en est pas rendu compte.
Russie

Attachez à votre femme et à votre chien une longue corde, mais pas suffisamment longue pour qu’ils puissent sortir de la maison.
Chili

Pour une femme honnête, le travail est un plaisir.
Panama

Une femme est l’égale de son mari.
Israël, Maghreb

Une femme savante est une femme perdue.
Portugal, Espagne

Consulte ta femme et fais l’inverse.
Maghreb

Si tu donnes ton cœur à une femme, elle te tuera.
Nigeria

La femme est la racine de tout mal ; la femme est le mal…etc partout dans le monde.

N’utilisez pas le fouet avant d’avoir monté la jument.
Khakass

Les femmes comme les gongs doivent être souvent battures.
USA

Un os pour mon chien, un fouet pour ma femme.
Hongrie

Etre battue par son mari, c’est comme manger du raison.
Egypte

Les femmes sont comme les chiens ; plus vous les battez, plus elles vous aiment.
Argentine

Si tu ne bats pas ta femme, elle pensera qu’elle est déjà veuve.
Arménie